دخول
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 4236 عُضو.آخر عُضو مُسجل هو ismailajray فمرحباً به.
أعضاؤنا قدموا 32000 مساهمة في هذا المنتدى في 7320 موضوع
المواضيع الأخيرة
و اجني الارباح
COUR RESEAU
qu'est-ce-qu'un dramaturge
2 مشترك
صفحة 1 من اصل 1
qu'est-ce-qu'un dramaturge
Dramaturge
Un dramaturge est un [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] de [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], la [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
est l’étude ou l’art de la composition théâtrale. La dramaturgie se
pratique aussi dans le cinéma : les règles d'écriture d'un film
s'apparentent à celle du théâtre.
Historique
Le terme dramaturge (ou conseiller dramaturgique, ou encore dramaturgiste nouvellement utilisé) est également employé pour désigner un spécialiste de la dramaturgie. Au cinéma, le conseiller dramaturgique devient un script doctor.
La plupart des langues font la différence entre ces deux significations. Par exemple en [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ou [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] on dira « dramatiker » pour le premier sens, et « dramaturg » pour le second.
Alors que le dramaturge/auteur dramatique écrit sa pièce la
plupart du temps avant qu’une production soit élaborée, souvent de
manière indépendante des répétitions et parfois même sans aucune
relation avec les artistes, le dramaturge/conseiller dramaturgique intervient directement auprès du théâtre, de la troupe ou du [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]: il est chargé de diverses questions relatives au texte ([ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط],
adaptation, rédaction, traduction, documentation…). Il peut être amené
à suivre de près le travail des différents créateurs de la scène, en
répétition, aux réunions de production, assistant tout le processus de
création sans pour autant se confondre avec le statut d'auteur.
Le dramaturge est une sorte de « vulgarisateur artistique », pouvant
rédiger les programmes du spectacle, les documents d’accompagnement
plus approfondis, organisant des rencontres de préparation pour des
groupes et animant les discussions suivant les représentations en
compagnie des créateurs et du public.
Un dramaturge est un [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] de [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], la [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]
est l’étude ou l’art de la composition théâtrale. La dramaturgie se
pratique aussi dans le cinéma : les règles d'écriture d'un film
s'apparentent à celle du théâtre.
Historique
Le terme dramaturge (ou conseiller dramaturgique, ou encore dramaturgiste nouvellement utilisé) est également employé pour désigner un spécialiste de la dramaturgie. Au cinéma, le conseiller dramaturgique devient un script doctor.
La plupart des langues font la différence entre ces deux significations. Par exemple en [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] ou [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] on dira « dramatiker » pour le premier sens, et « dramaturg » pour le second.
Alors que le dramaturge/auteur dramatique écrit sa pièce la
plupart du temps avant qu’une production soit élaborée, souvent de
manière indépendante des répétitions et parfois même sans aucune
relation avec les artistes, le dramaturge/conseiller dramaturgique intervient directement auprès du théâtre, de la troupe ou du [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]: il est chargé de diverses questions relatives au texte ([ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط],
adaptation, rédaction, traduction, documentation…). Il peut être amené
à suivre de près le travail des différents créateurs de la scène, en
répétition, aux réunions de production, assistant tout le processus de
création sans pour autant se confondre avec le statut d'auteur.
Le dramaturge est une sorte de « vulgarisateur artistique », pouvant
rédiger les programmes du spectacle, les documents d’accompagnement
plus approfondis, organisant des rencontres de préparation pour des
groupes et animant les discussions suivant les représentations en
compagnie des créateurs et du public.
nino- عضو نشيط
- عدد المساهمات : 321
تاريخ التسجيل : 24/11/2009
العمر : 27
رد: qu'est-ce-qu'un dramaturge
بارك الله فيك
mister y- عضو متطور
- عدد المساهمات : 561
تاريخ التسجيل : 06/01/2010
العمر : 27
المستوى: : 7
القسم : : a
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الأربعاء مايو 18, 2016 2:16 am من طرف RACHID
» برامج منوعة لتعليم الاطفال
الخميس مايو 28, 2015 3:14 pm من طرف RACHID
» les composantes d'un ordinateur
الأربعاء مايو 27, 2015 4:24 am من طرف RACHID
» برنامج crocodile clips بالنسبة لمادة الفيزياء و التكنولوجيا
الإثنين مايو 25, 2015 2:15 pm من طرف RACHID
» برامج تعليمية للاطفال
الإثنين مايو 18, 2015 2:58 pm من طرف RACHID
» امتحانات جهوية لمادة اللغة العربية 2014 مع التصحيح
الإثنين مايو 18, 2015 9:21 am من طرف RACHID
» امتحانات جهوية لمادة اللغة الفرنسية 2014 مع التصحيح
الأحد مايو 17, 2015 2:20 pm من طرف RACHID
» موقع يحتوي على مجموعة من الامتحانات الجهوية للتحميل مع التصحييح
الأحد مايو 17, 2015 6:23 am من طرف RACHID
» un lien très intéressant pour les enseignants de français
السبت سبتمبر 20, 2014 10:57 am من طرف redha