الثانوية الاعدادية ابن العريف مراكش


عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي la ballade Aa10




انضم إلى المنتدى ، فالأمر سريع وسهل

الثانوية الاعدادية ابن العريف مراكش


عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي la ballade Aa10


الثانوية الاعدادية ابن العريف مراكش
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
دخول

لقد نسيت كلمة السر

احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 4236 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو ismailajray فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 32000 مساهمة في هذا المنتدى في 7320 موضوع
المواضيع الأخيرة
» امتحانات جهوية للسنة الثالثة اعدادي
la ballade Icon_minitime1الأربعاء مايو 18, 2016 2:16 am من طرف RACHID

» برامج منوعة لتعليم الاطفال
la ballade Icon_minitime1الخميس مايو 28, 2015 3:14 pm من طرف RACHID

» les composantes d'un ordinateur
la ballade Icon_minitime1الأربعاء مايو 27, 2015 4:24 am من طرف RACHID

» برنامج crocodile clips بالنسبة لمادة الفيزياء و التكنولوجيا
la ballade Icon_minitime1الإثنين مايو 25, 2015 2:15 pm من طرف RACHID

» برامج تعليمية للاطفال
la ballade Icon_minitime1الإثنين مايو 18, 2015 2:58 pm من طرف RACHID

» امتحانات جهوية لمادة اللغة العربية 2014 مع التصحيح
la ballade Icon_minitime1الإثنين مايو 18, 2015 9:21 am من طرف RACHID

» امتحانات جهوية لمادة اللغة الفرنسية 2014 مع التصحيح
la ballade Icon_minitime1الأحد مايو 17, 2015 2:20 pm من طرف RACHID

» موقع يحتوي على مجموعة من الامتحانات الجهوية للتحميل مع التصحييح
la ballade Icon_minitime1الأحد مايو 17, 2015 6:23 am من طرف RACHID

» un lien très intéressant pour les enseignants de français
la ballade Icon_minitime1السبت سبتمبر 20, 2014 10:57 am من طرف redha

و اجني الارباح
COUR RESEAU

TP0
*********
l'opinion
*********
TP2
*********
TP3
*********
aujourd hui le maroc
*********
TP5
*********
TP5
*********
TP5
*********

فيديو تعليمي
*********************

الألة الحاسبة الإلكترونية

الة حاسبة

*************************
اعلان
عدد الزوار
*****************
مكتبة الصور


la ballade Empty
ERMAIL
ربح المال
PaidVerts

la ballade

2 مشترك

اذهب الى الأسفل

la ballade Empty la ballade

مُساهمة من طرف kholoude الخميس مايو 06, 2010 12:38 pm

I- Qu'est-ce que la « ballade » ?
La ballade, de baller, qui voulait dire « danser ». On trouve ce mot pour la première fois en français chez [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] en 1260.
La ballade est une espèce de [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] composé de trois couplets et d'un envoi, en vers égaux, avec un refrain, c'est-à-dire avec le retour du même vers à la fin des couplets, ainsi qu'à la fin de l'envoi. Les trois couplets sont symétriquement égaux, soit pour le nombre des vers, soit pour l'enlacement des rimes. Le couplet est une stance de huit, de dix ou de douze vers, divisée en deux parties égales, c'est-à-dire qui présente un sens complet au milieu. L'envoi, qui répond ordinairement à la seconde partie de la stance, n'est qu'un demi-couplet, de sorte que la pièce entière se compose de 28, 35 ou 42 vers. Il faut noter aussi que l'envoi nomme le dédicataire du poème: « Prince », « Princesse » ou « Sire ». Bref, les parties correspondantes des trois couplets sont sur les mêmes rimes; et l'envoi conserve les rimes de la partie à laquelle il répond.
Ce petit poème a de la grâce et de la régularité dans sa forme; et quand le refrain en est heureusement amené à la fin des couplets, il leur donne un tour très piquant. Nos anciens poètes, comme Villon et Marot, n'y ont employé que les vers de dix et de huit syllabes, celui de douze étant trop grave et trop pesant pour un poème qui doit garder la naïveté du vieux temps.
Les deux formes les plus fréquentes de la ballade sont:
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] la petite ballade: trois huitains d'octosyllabes suivis d'un quatrain;
la grande ballade: trois dizains de décasyllabes suivis en principe d'un quitil, telle la célèbre ballade de Villon « [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] », ornée dans l'envoi (de sept vers) du nom du poète en acrostiche.
On parle aussi de ballade balladante qui est un cas particulier de ballade, avec trois septains d'heptasyllabes (ababbc) et un envoi de quatre vers (bbcc). Après une longue période de très grand succès (du XIVe au début du XVIe siècle), la ballade est en désuétude dès le milieu du XVIe siècle et, au siècle suivant, [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] fait dire à Trissotin (personnage des Femmes savantes):

La ballade à mon goût est une chose fade
Ce n'en est plus la mode, elle sent son vieux temps.
On trouve la ballade au XIXe siècle mais sans forme fixe sous la plume de [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] (Odes et Ballades) ou encore de [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط][ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] »); ce sont [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] qui reviennent au schéma originel.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]




[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]




[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط].
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط].
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] Genre de poésie: [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط].
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط].
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط].
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة] [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط].






II- Exemple de ballade:
En voici une qui donne à la fois le précepte et l'exemple:

Trois fois dix vers, et puis cinq d'ajoutés,
Sans point d'abus, c'est ma tâche complète:
Mais le mal est qu'il ne sont point comptés.
Par quelque bout il faut que je m'y mette;
Puis, que jamais ballade ne promette!
Dussé:-je entrer an fond d'une tour,
Nenni, ma foi, car je suis déjà court.
Si que je crains que n'ayez rien du nôtre
Quand il s'agit de mettre une œuvre au jour,
Promettre est un, et tenir est un autre.



Sur ce refrain, de grâce permettez
Que je vous conte en vers une sornette...

Dans les huit vers suivants, l'auteur raconte la sornette, et achève ainsi le second couplet. Ensuite il ajoute:

Sans y penser j'ai vingt vers ajustés,
Et la besogne est plus qu'à demi faite.
Cherchons-en treize encor de tous côtés,
Puis ma ballade est entière et parfaite.
Pour faire tant que l'ayez toute nette,
Je suis en eau, taut que j'ai l'esprit lourd;
Et n'ai rien fait si, par quelque bon tour,
Je ne fabrique encore nn vera en ôtre;
Car vous pourriez me dire à votre tour:
Promettre est un, et tenir est un autre.

Envoi
O vous, l'honneur de ce mortel séjour,
Ce n'est pas d'hui que ce proverbe court;
On ne l'a fait de mon temps ni du vôtre:
Trop bien savez qu'en langage de cour,
Promettre est un, et tenir est un autre.

On peut citer encore une gracieuse ballade de [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط] à son époux, une de Charles d'Orléans, celle de Villon sur les Dames du temps jadis, plusieurs de [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], de [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط], etc.

kholoude

عدد المساهمات : 31
تاريخ التسجيل : 18/04/2010
المستوى: : premiere anneecolege
القسم : : a

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

la ballade Empty رد: la ballade

مُساهمة من طرف utilisateurs الخميس مايو 06, 2010 4:10 pm

بحث يحتاج لمزيد من التنظيم على العموم
ممتاز

utilisateurs

عدد المساهمات : 24
تاريخ التسجيل : 03/05/2010
المستوى: : الاولى ثانوي اعدادي
القسم : : ا

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى